å©çšèŠçŽ
æçµæŽæ° 2025幎1æ15æ¥
PROXIED LIMITEDã®å©çšèŠçŽïŒãæ¬å¥çŽãïŒã¯ããµãŒãã¹ãããã€ããŒãšããŠã®åœç€Ÿãšãå人ãŸãã¯äºæ¥äœãšããŠã®å©çšè ãšã®éã®å¥çŽé¢ä¿ãèŠå®ããŸãã
1. äžè¬èŠå®
1.1 PROXIED LIMITEDïŒãäŒç€ŸãïŒã¯éŠæž¯ã«èšç«ãããäœæã¯UNIT B, 11/F YAM TZE COMM BLDG 23 THOMSON RD WAN CHAI, HONG KONGã§ãã
1.2 åœç€Ÿã¯ã顧客ã«é©åãªãµãŒãã¹ãæäŸãããããä»ã®è ãšå¥çŽããããšãããããã®å Žåãåœç€Ÿãäž»èŠãªãµãŒãã¹ãããã€ããŒãšã¿ãªãããŸãã
1.3 åœç€Ÿã®ãµãŒãã¹ãŸãã¯ã·ã¹ãã ãå©çšãããã¹ãŠã®è ã¯ãæ¬å¥çŽã«åºã¥ãåœç€Ÿã®é¡§å®¢ïŒã顧客ãïŒãããªããïŒãšèŠãªãããŸãã
1.4 åœç€Ÿã¯ãè€æ°ã®IPã¢ãã¬ã¹ãããã·åºç€ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãæäŸãã顧客ãã€ã³ã¿ãŒãããã«æ¥ç¶ããããã®IPã¢ãã¬ã¹ããã³åœç€Ÿã®ããŒã¿åéã»ãããã·ç®¡çãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ïŒããµãŒãã¹ãïŒãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãæäŸããŸãããµãŒãã¹ã¯ãŠã§ããµã€ãwww.proxied.comïŒãã·ã¹ãã ãïŒçµç±ã§å©çšã§ãããµãŒãã¹ã®å šäžèЧã¯ã·ã¹ãã ã«èšèŒãããŠããŸããåœç€Ÿã¯ãäºåãªããµãŒãã¹äžèЧãéæå€æŽããæš©å©ãæãã顧客ã¯å šé¡æ¯æã£ããµãŒãã¹ãæ¯ææéå ã®ã¿å©çšã§ãããã®ãšããŸããåœç€Ÿã®ãµãŒãã¹ããã³ã·ã¹ãã ã¯ãäžéšå°åã«ãããèŠå¶ã®å¶éãé€ããäžçäžã§å©çšå¯èœã§ãã顧客ã¯ãèªå·±ã®æåšå°ã§ã·ã¹ãã ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããµãŒãã¹ãå©çšããããšãåæ³ã§ããããšã確èªãã矩åãè² ããŸãã
1.5 ã·ã¹ãã å ã§ã¢ã«ãŠã³ããäœæãããããªãç¯å²ã§ãã£ãŠããµãŒãã¹ã泚æãè³Œå ¥ãå©çšããããšã«ãããããªãã¯æ¬å¥çŽããã³ãµãŒãã¹ïŒã·ã¹ãã ã«é¢ãããã®ä»ã®èŠåã«åæãããã®ãšã¿ãªãããŸããç矩ãé¿ããããããµãŒãã¹ãŸãã¯ã·ã¹ãã ãå©çšããããšã«ãããããªãã¯æ¬å¥çŽãèªã¿ããŠãŒã¶ãŒãšããŠã®ããªããšããµãŒãã¹ãããã€ããŒãšããŠã®åœç€Ÿãšã®éã«ææåã®ããå¥çŽãæç«ããããšãèªããåæãããã®ãšããŸãã
1.6 æ¬å¥çŽã¯ãã·ã¹ãã å ã§ã¢ã«ãŠã³ããäœæããŠç»é²ããæç¹ã§ãã®å®å šãªå¹åãçºçããŸããæ¬å¥çŽã®èŠå®ã¯ãã·ã¹ãã ãžã®ç»é²ãã¢ã«ãŠã³ãäœæåïŒäœæããã«å©çšããå Žåã«ãããã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒããµãã¹ã¯ãªãã·ã§ã³èŠçŽã蚱容å©çšããªã·ãŒã«å®ããèŠåãæºçšãããã®ãšããŸãã
1.7 åœç€Ÿã«ã¯ããŠã§ããµã€ãwww.proxied.comã®ããåãåãããã»ã¯ã·ã§ã³å ã®è³ªåãã©ãŒã ã«èšå ¥ããããšã§é£çµ¡ããæš©å©ããããŸãã
1.8 åœç€Ÿã¯ãäºåãªãäžæ¹çã«æ¬å¥çŽãä¿®æ£ããã³æŽæ°ããæš©å©ãæããŸãã顧客ããµãŒãã¹ãç¶ç¶ããŠå©çšããããšã¯ãææ°ã®æ¬å¥çŽãå諟ãããã®ãšã¿ãªããã顧客ã¯å®æçã«æ¬å¥çŽã確èªããã³è©äŸ¡ãããã®ãšããŸãã
1.9 æ¬å¥çŽã«åæããããšã«ãããããªãã¯ãå¥çŽã®å±¥è¡ã«å¿ èŠãªå Žåã«éããããªãã®å人ããŒã¿ãããªãã®åæãªãã«åŠçããåœç€Ÿã®æš©å©ãèªããŸãããŸããã¢ã«ãŠã³ãäœæã«ãããçŽæ¥ããŒã±ãã£ã³ã°ããã³åºåç®çã§ã®ããªãã®å人ããŒã¿ã®åŠçã«åæãããã®ãšã¿ãªãããŸãã
1.10 æ¬å¥çŽã®æ¡ä»¶ã«äžååæããªãå Žåããã ã¡ã«ã·ã¹ãã ãŸãã¯ãã®äžéšããªãã³ã«ãã®æ©èœã®å©çšãäžæ¢ããªããã°ãªããŸããã
2. ã¢ã«ãŠã³ãäœæ
2.1 ãµãŒãã¹ãå©çšããã«ã¯ãç»é²ãã©ãŒã ã«æå®ã®æ å ±ããã³ç¢ºèªäºé ãèšå ¥ããã·ã¹ãã ã«ç»é²ããå¿ èŠããããŸãããã¹ãŠã®æç¶ããå®äºãããšãããªãã¯ãŠãŒã¶ãŒã¢ã«ãŠã³ãïŒãã¢ã«ãŠã³ããïŒãå©çšã§ããããã«ãªããŸãã
2.2 ã·ã¹ãã å©çšæã顧客ã¯èšå®ã®èª¿æŽãŸãã¯å šãŠã®ã¯ãããŒã®èš±å¯ã«ãããã¯ãããŒã®äœ¿çšã蚱容ãããã®ãšããåœç€ŸããµãŒãã¹æäŸã®ããã«äœ¿çšããã¯ãããŒã«é¢ããèŠçŽãå¿ ããèªã¿ãã ããã
2.3 ç»é²ãã©ãŒã ã®èšå ¥ã«ããããé¡§å®¢ã¯æ¬¡ã®æ å ±ãæäŸããå¿ èŠããããŸãïŒé¡§å®¢ïŒãŸãã¯ãã®ä»£ç人ïŒã®å人æ å ±ïŒæ³äººã®å Žåã¯äŒç€ŸåïŒæå¹ãªã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ïŒæå¹ãªé»è©±çªå·ïŒå± äœåœïŒé¡§å®¢èªèº«ãäœæããåºæã®ãã¹ã¯ãŒãïŒãµãŒãã¹ã«é¢ããèŠä»¶ïŒäŸïŒæãããã®IPæ°ãè³Œå ¥åœ¢æ ãªã©ïŒïŒé¡§å®¢ãåœç€Ÿã®å¥çŽããã³ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã«åæããæšã®ç¢ºèªïŒé¡§å®¢ãŸãã¯ãã®ä»£ç人ãèªç¶äººã§ããããšã®ç¢ºèªã
2.4 顧客ã¯ãåœç€Ÿã®å¥çŽããã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒãåã³ãµãŒãã¹ïŒã·ã¹ãã ã«é¢ãããã®ä»ã®èŠåïŒè©²åœããå ŽåïŒãå¿ ãåãå ¥ããªããã°ãªããŸãããç¹å®ã®ãµãŒãã¹ã®é©åãªæäŸã®ãããåœç€Ÿã¯é¡§å®¢ã«å¯ŸããŠèº«å ãŸãã¯æäŸãããæ å ±ã®ç¢ºèªãèŠæ±ããæš©å©ãæãããã¹ãŠã®ç¢ºèªã¯ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã«åŸã£ãŠè¡ãããŸãã
2.5 ã¢ã«ãŠã³ãäœæã®å¿ é ã¹ããããšããŠã顧客ã«å¯ŸããŠãããããšäººéãèå¥ãããã¹ãã®å®æœãèŠæ±ãããå ŽåããããŸãããããã®ãã¹ãã¯ããã°ã€ã³æç¶ãã®å®äºæã泚æã»æ¯æãã»åŒãåºãã®ç¢ºèªæããŸãã¯ãã®ä»åœç€Ÿã®å€æã«ãã宿œãããå ŽåããããŸãã
2.6 顧客ã¯ãç»é²ãããã¡ãŒã«ã«å±ããæå¹ãªãªã³ã¯ãã¯ãªãã¯ããããšã§ãå¿ ãã¡ãŒã«èªèšŒãå®äºããªããã°ãªããŸããã
2.7 åœç€Ÿã¯ãã¢ã«ãŠã³ãäœæã«å¿ èŠãªæ å ±ã®ãªã¹ãããä¿®æ£ã远å ããŸãã¯åæžããããšã«ãã倿Žããæš©å©ãæããŸãã
2.8 顧客ã¯ããµãŒãã¹ã®æ³šæãå®äºããããã«æ¯æãæ å ±ãæäŸããªããã°ãªããŸããã
2.9 åœç€Ÿã¯ãã¢ã«ãŠã³ãäœæããµãŒãã¹æ³šæã«å¿ èŠãªæ å ±ã®åæåºãŸãã¯æŽæ°ãã宿çãŸãã¯èšæã«æ±ããæš©å©ãæããŸãã
2.10 ã¢ã«ãŠã³ãäœæã«ããã顧客ã¯åœç€Ÿã«æäŸããæ å ±ãçå®ãå®å šãæå¹ãææ°ã§ããã顧客ããã®æ å ±ã®ææè ãŸãã¯æ£åœãªäœ¿çšæš©ãæããŠããããšã宣èšããŸããç矩ãé¿ããããã顧客ã¯èªèº«ïŒãŸãã¯ä»£ç人ïŒã®ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãé»è©±çªå·ãäœæãåã³èªèº«ã®éè¡å£åº§ãçšããŠãµãŒãã¹ã®æ¯æããè¡ã£ãŠããããšã確èªããŸãã
2.11 ã¢ã«ãŠã³ãäœæã«ãããããªãã¯åœç€Ÿã«æäŸãããé£çµ¡å æ å ±ïŒã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãé»è©±çªå·ãäœæããã®ä»ïŒãçŽæ¥ããŒã±ãã£ã³ã°ããã³åºåã䞊ã³ã«ãã®ä»ã®é»åçéä¿¡ã«äœ¿çšãããå¯èœæ§ãããããšãçè§£ããåæãããã®ãšãã顧客æºè¶³èª¿æ»ããã¥ãŒã¹ã¬ã¿ãŒãæžè³ãªã©ã®åçš®ããŒã±ãã£ã³ã°ã»åºåè³æãåãåãããšã«åæããŸãã
2.12 çŽæ¥ããŒã±ãã£ã³ã°ããã³åºåè³æã®åä¿¡ã«å¯Ÿããåæã«å察ãŸãã¯æ€åããå Žåã以äžã®ãããããè¡ãå¿ èŠããããŸãïŒ
2.12.1 - ã¢ã«ãŠã³ãã®äœæãå®äºããªãããŸãã¯
2.12.2 ã¢ã«ãŠã³ãäœæåŸãåœç€Ÿããéä¿¡ãããã¡ãŒã«å ã®ãUnsubscribeããã¿ã³ãã¯ãªãã¯ããããšã«ãããäžããåæãæ€åããã
2.13 ã¢ã«ãŠã³ãã¯ãå人ããã³æ³äººïŒèªç¶äººã代衚ããïŒãšããŠäœæå¯èœã§ããã顧客ã¯ãã°ã€ã³æ å ±ã第äžè ãç¡èš±å¯ã®è ãšå ±æããŠã¯ãªãããã¢ã«ãŠã³ãã¯å°ãèªå·±å©çšã®ããã®ãã®ã§ãããä»è ã®ããã«ãµãŒãã¹ãå©çšããç®çã§ã¯äœ¿çšã§ããŸããã
2.14 äºé²çãªã»ãã¥ãªãã£å¯ŸçãšããŠãåœç€Ÿã¯å šé¡§å®¢ã«äºèŠçŽ èªèšŒã®å©çšãæšå¥šããŸãã
3. ãµãŒãã¹æäŸã®åæ¢ãšã¢ã«ãŠã³ãã¢ã¯ã»ã¹ã®å¥å¥ª
3.1 ã¢ã«ãŠã³ãä¿æè ãšææè ãäžèŽããªãå ŽåããæäŸæ å ±ã«äžäžèŽãããå Žåãåœç€Ÿã¯ãµãŒãã¹æäŸãç¶ç¶ã§ããªãå Žåããããåœç€Ÿã®å€æã«ãããµãŒãã¹æäŸã®å šéšãŸãã¯äžéšã®åæ¢ããŸãã¯ã¢ã«ãŠã³ããžã®ã¢ã¯ã»ã¹ã®å¥å¥ªãè¡ãæš©å©ãæããŸãã
3.2 以äžã®ããããã«è©²åœããå Žåãåœç€Ÿã®è£éã«ããã¢ã«ãŠã³ããžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãæåŠãŸãã¯å¥å¥ªããããµãŒãã¹æäŸã忢ãããããšããããŸãïŒ
3.2.1 é¡§å®¢ãæ¬å¥çŽã«åºã¥ãéèŠãªçŸ©åïŒäŸïŒæ³šæãããµãŒãã¹ã®ä»£éå šé¡ã®é©ææ¯æãïŒã«éåããå ŽåããŸãã¯ãã®ä¿èšŒã«éåããå Žåã
3.2.2 顧客ãé©çšæ³ã§å®ããããæ³å®å¹Žéœ¢ã«éããŠããªãããŸãã¯é¡§å®¢ã®ä»£ç人ãé©åã«èªå¯ãããŠããªãããããã¯ä»£çæš©ã®æéãçµäºãæŽæ°ãããŠããªãå Žåã
3.2.3 顧客ãå¶éãããå°åãããµãŒãã¹ãå©çšããŸãã¯ã·ã¹ãã ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠããå Žåã
3.2.4 顧客ã蚱容å©çšããªã·ãŒã«éåããå Žåã
3.2.5 顧客ã蚱容å©çšããªã·ãŒã«éåããå Žåã
3.2.6 顧客ã®è¡çºããåœç€Ÿããã®é¢é£äŒç€Ÿããã®ä»ç¬¬äžè ãã·ã¹ãã ã®é©æ£ãªæ©èœããŸãã¯ä»ã®å©çšè ãžã®ãµãŒãã¹æäŸã«å¯ŸããŠããããªã圢ã§ãã»ãã¥ãªãã£ãè©å€ãééçããã®ä»ã®ãªã¹ã¯ãããããå Žåã
3.3 顧客ã®ã·ã¹ãã ãŸãã¯ãµãŒãã¹å©çšæš©ã忢ãããå Žåãåœç€Ÿã¯æžé¢éç¥ïŒã¡ãŒã«çïŒã«ãã忢çç±ã忢æéïŒç¡æéã®å Žåã¯ãã®æšæèšïŒãããã³éåãè§£æ¶ããããã«é¡§å®¢ãåãã¹ãæªçœ®ïŒè©²åœããå ŽåïŒãäŒããŸãã
3.4 顧客ã«éåè§£æ¶ã®æ©äŒãäžããããå Žåãåœç€Ÿã¯é¡§å®¢ã«é©åãªæéãèšãããã®æéã®èšå®ããã³é·ãã¯åœç€Ÿã®åç¬ã®è£éã«ãããŸãã
3.5 åœç€Ÿãæ³éåã®çããæããå Žåãåœç€Ÿã¯æèœã®æ³å·è¡æ©é¢ã«éç¥ããçãã確èªãããå Žåãéåãã顧客ã«å¯ŸããŠåœç€Ÿã®è£éã§ç涯ãŸãã¯ãã®ä»ã®æéããµãŒãã¹å©çšçŠæ¢ãèª²ãæš©å©ãæããŸããå©çšãéæ³ãšçãããããŸãã¯æçµå€æ±ºãäžãããå Žåã顧客ã®ã¢ã«ãŠã³ãã¯åæ¢ãŸãã¯çµäºãããããšããããŸãã
4. ã·ã¹ãã ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããã³å©çšã®ã©ã€ã»ã³ã¹
4.1 æ¬å¥çŽã«åŸããåœç€Ÿã¯ããªãã«å¯Ÿããã·ã¹ãã ããã³ãµãŒãã¹ã®å©çšã«é¢é£ããŠåœç€Ÿã®è³æã䜿çšããããã®ãéç¬å çãéå®çãè²æž¡äžå¯ããã€åãæ¶ãå¯èœãªã©ã€ã»ã³ã¹ãä»äžããŸããã·ã¹ãã ã®å©çšããã³éå®ã©ã€ã»ã³ã¹ã®ä»äžã«ã¯ãç¹å®ã®ãµãŒãã¹ãŸãã¯ãµãŒãã¹ããã±ãŒãžã®æ³šæããã³æ¯æããå¿ èŠãšãªãå ŽåããããŸãã顧客ã¯ãä»äžãããã©ã€ã»ã³ã¹ã®æéããã³ç¯å²ããé¡§å®¢ãæ³šæãŸãã¯æ¯æã£ããµãŒãã¹ã«åºæã§ããããšãçè§£ããèªãããã®ãšããŸãã
4.2 åœç€Ÿã¯ããã€ã§ãä»»æã®æéãã·ã¹ãã ãŸãã¯ãã®äžéšããŸãã¯ã·ã¹ãã ã®æ©èœã®ãµããŒãã忢ããæš©å©ãæãããã®å Žåã顧客ã®ã·ã¹ãã å©çšã©ã€ã»ã³ã¹ã¯èªåçã«åæ¢ãããŸãã
4.3 ç¹æ®µã®å®ãããªãéããã·ã¹ãã ã«é¢ããç¥çè²¡ç£æš©ã¯åœç€Ÿã«åž°å±ããŸãã顧客ã¯ãåœç€Ÿãã·ã¹ãã ã«é¢é£ããŠäœæãŸãã¯éçºãããã¹ãŠã®ïŒã€ã³ãã©ã°ã©ãã£ãã¯ã¹ãããŒã¿ãã¬ããŒãã仿§æžçã®ïŒè³æã«é¢ããç¥çæš©å©ããåœç€Ÿã®å¯äžãã€æä»çãªè²¡ç£ã§ããããšãèªããŸãã
4.4 顧客ã¯ãåœç€Ÿã®ææãŸãã¯ä¿è·ãæ±ããç¥çæš©å©ã䟵害ããŠã¯ãªããããããã®ç¥ç財ç£ã¯å®ããããç®çã®ããã«ã®ã¿äœ¿çšãããã®ãšããŸããããã«ã¯ãèäœæš©ã§ä¿è·ãããååãè³æºãåœç€Ÿã®ããŽãåæšãå«ãŸããŸãã
4.5 ã©ã€ã»ã³ã¹ã«é¢ããæ¡ä»¶ãå«ãæ¬å¥çŽã¯ãã·ã¹ãã ã®å šããŒãžã§ã³ããã³ãã®æŽŸçæ©èœã«é©çšãããŸãã
5. ãªã¹ã¯
5.1 顧客ã¯ãã·ã¹ãã ããã³ãµãŒãã¹ã®å©çšã«äŒŽã以äžã®ãªã¹ã¯ãçè§£ããåãå ¥ããããšãèªããŸãïŒãããã®äŸã«éå®ãããã以äžã«ç€ºãåºæã®ãªã¹ã¯ãèªèããŠãããã®ãšããŸãïŒïŒ
5.1.1 ãœãããŠã§ã¢ãã®ä»ã®ITã®åŒ±ç¹ãªã¹ã¯ïŒã·ã¹ãã ããã³/ãŸãã¯ãµãŒãã¹ã®å©çšãäžæãªããšã©ãŒãªãè¡ãããä¿èšŒã¯ãªãããœãããŠã§ã¢ãé¢é£æè¡ãçè«ã«ã¯åŒ±ç¹ãè匱æ§ããã°ãååšããå¯èœæ§ããããŸãã
5.1.2 èŠå¶ãªã¹ã¯ïŒç¹å®ã®æ³äœç³»ãæ¢åãŸãã¯æ°ããªèŠå¶ãé©çšããã·ã¹ãã ããµãŒãã¹ã®å©çšã«æªåœ±é¿ãåãŒãå¯èœæ§ããããŸããåœç€Ÿã¯ãã¹ãŠã®é©çšèŠå¶ãéµå®ããããåªããŸããã顧客ã¯èªèº«ã®å©çšãé©çšæ³ã«æºæ ããŠããããšã確èªãã矩åããããŸãã
5.1.3 çé£ããã³ã€ã³ã¿ãŒãããè匱æ§ãªã¹ã¯ïŒåºå¹¹ãœãããŠã§ã¢ããã©ãããã©ãŒã ããã®ä»é¢é£æè¡ãé»åçãŸãã¯ç©ççæ»æã«æãããã·ã¹ãã ããµãŒãã¹ã®éçºãå®è£ ãå©çšãæãªãããå¯èœæ§ããããŸãã
5.1.4 çšåãªã¹ã¯ïŒã·ã¹ãã ïŒãµãŒãã¹å©çšã«ããçšåäžã®åœ±é¿ã顧客ã«åã¶å¯èœæ§ãããããã顧客ã¯èªèº«ã§çšåé¡§åã«çžè«ããå¿ èŠããããŸãã
5.2 SMSïŒã¡ãã»ãŒãžã³ã°ãã¡ãŒã«ãµãŒãã¹ã¯ããªãããŸãããã£ãã·ã³ã°æ»æã«åŒ±ãç¹ã«çæããŠãã ãããåœç€Ÿã¯ããããã®æ»æã«ããæå€±ã«ã€ããŠäžåã®è²¬ä»»ãè² ããŸããã
6. æ¯æã
6.1 åœç€Ÿã¯çšå代ç人ã§ã¯ãªãããã顧客ã®è²¡åæ å ±ã第äžè ã«æäŸããããšã¯ãªããæ¿åºåœå±ããæ£åŒãªèŠæ±ããªãéãæ å ±ãé瀺ããŸãããããªãã¯ããŠã§ããµã€ãã§æ³šæããå šãµãŒãã¹ããã³è¿œå æéïŒçšéãææ°æçãå«ãïŒã®æ¯æãã«åæããæ¯æãæ¡ä»¶ã«å šè²¬ä»»ãè² ããã®ãšããŸããæ¯æããµãŒãã¹ãããã€ããŒã¯ããµã€ãã«è¡šç€ºãããéé¡ã®ã¿æ¯æãã远å è²»çšã«ã€ããŠã¯é¡§å®¢ã責任ãè² ããŸããæ¡ä»¶ãæ¿èªããããšã«ãããã«ãŒãä¿æè ãšããŠãåœç€ŸãŠã§ããµã€ãã§æäŸããããµãŒãã¹ãå©çšããæš©å©ãããããšã確èªããŸãããªããã«ãŒãä¿æè ã¯ã泚æãããã¹ãŠã®ååã»ãµãŒãã¹åã³ããã«äŒŽã远å è²»çšã®è³Œå ¥ã𿝿ãã«é¢ããŠåç¬ã§è²¬ä»»ãè² ããŸããåæããªãå ŽåããŸãã¯çç±ãããå Žåã¯ãæ¯æãã«é²ãŸããå¿ èŠã«å¿ããŠåœãµã€ãã®ãµããŒãã«çŽæ¥é£çµ¡ããŠãã ããã
6.2 åœç€Ÿã¯ãç¬èªã®è£éã«ããããµãŒãã¹ã®æéãæå¹æéãããã¢ãŒã·ã§ã³ã»å²åŒãã®ä»æ¯æãã«é¢ããèŠåãäžæ¹çã«æ±ºå®ããæš©å©ãæããŸããæ¯æãã¢ãã«ãäŸ¡æ ŒããµãŒãã¹ã®ç¯å²ã¯äºåãªã倿Žãããå¯èœæ§ããããé¡§å®¢ã¯æ³šæåã«ã·ã¹ãã ã§ææ°ã®äŸ¡æ Œãšæ©èœã確èªãããã®ãšããŸãã
6.3 ç¡æãã©ã€ã¢ã«å©çšåŸããã®æéçµäºæã«ã远å ã®æ¯æãããªããããŸã§ãµãŒãã¹å©çšæš©ã¯åæ¢ãããŸãã
6.4 å®éã®æéèšç®ãæ¯æãæ¹æ³ããµãŒãã¹æäŸæéãæéè«æ±é »åºŠã¯ã·ã¹ãã ã«èšèŒãããæ³šæç¢ºèªæã«é¡§å®¢ã«ç¢ºèªãããŸãã
6.5 ãµãŒãã¹æéã¯ãæºæ³åŸŽåçšãã®ä»ã®çšéãæ§é€ããéé¡ã§è¡šç€ºããã顧客ã¯é©çšçšãææ°æçã®æ¯æã責任ãè² ããŸãã
6.6 顧客ã¯ãèªå·±ãææãããããŸãã¯æ¬å¥çŽã«åºã¥ã䜿çšããæš©å©ãæããæ¯æãæ å ±ãæäŸããåžžã«ææ°ã®ç¶æ ã«ä¿ã€ããšãä¿èšŒããŸãã
6.7 é©çšãããæéãŸãã¯è«æ±é¡ã«é¢ãããããªãè«æ±ããè«æ±æ¥ãã3ãæä»¥å ã«æžé¢ã§æåºãããªããã°ãªããŸããã
6.8 ååŒã¯ãåçš®æ¯æããããã€ããŒãŸãã¯ãµãŒãã¹ãããã€ããŒã«ãã£ãŠåŠçãããå ŽåããããŸãã
7. è¿é
7.1 æè¡çãªåé¡ãçºçããå Žåã¯ãè¿éè«æ±åã«åœç€Ÿã«ãé£çµ¡ãã ãããåœç€Ÿã¯ã顧客ãéæ³ç®çã§ãµãŒãã¹ãå©çšããå Žåãè¿éãè¡ããŸããã
7.2 å šãŠã®æ¯ææžã¿æéããã³ç¶ç¶ãµãŒãã¹ã®æéã¯ã以äžã®å Žåãé€ããã£ã³ã»ã«äžå¯ã»è¿éäžå¯ã§ãïŒ
7.2.1 è³Œå ¥åŸ24æé以å ã«ãããªãã®è¡åã«äŸåããªãçç±ïŒäŸïŒã·ã¹ãã ã®æè¡çé害ïŒã«ãããµãŒãã¹ãç¡å¹ãŸãã¯æ¬ é¥ã§ãããåœç€Ÿãå24æéå ã«åé¡ãè¿ éã«è§£æ±ºã§ããªãã£ãå Žåãè³Œå ¥ãããæ¬ é¥ãµãŒãã¹ã®å šé¡è¿éã®å¯Ÿè±¡ãšãªããŸããæ¬ é¥çºèŠåŸã¯éããã«åœç€Ÿãžé£çµ¡ããŠãã ãããåå24æéãéããå ŽåããµãŒãã¹ã«æ¬ é¥ããªãã£ããã®ãšã¿ãªãããŸãã
7.2.2 äŸå€çãªå Žåãç¶æ³ãåççãå ¬æ£ãå¿ èŠã§ãããšèªããããå Žåãåœç€Ÿã¯ç¬èªã®è£éã«ããè¿éãæ±ºå®ããããšãããããã®äŸå€ã®å¯Ÿè±¡ãšèãã顧客ã¯åœç€Ÿã«é£çµ¡ããŠãã ããã
7.3 åœç€Ÿã¯ãåœç€Ÿè£œåãšç¬¬äžè ãœãããŠã§ã¢ïŒãã©ã°ã€ã³ãã¢ããªã³ãã¢ãžã¥ãŒã«ãæ€çŽ¢ãšã³ãžã³ãã¹ã¯ãªãããæ¡åŒµæ©èœçïŒã®äºææ§ã«èµ·å ããè¿éãè¿åã亀æã®èŠæ±ã«ã€ããŠè²¬ä»»ãè² ããã販売ããŒãžã«èšèŒãããäºææ§ä»¥å€ã®å®å šãªäºææ§ãä¿èšŒããã第äžè ã¢ããªã®ãµããŒããè¡ããŸããã
7.4 è¿éè«æ±ã¯ãåœç€ŸãŠã§ããµã€ãã«èšèŒãããã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãéããŠåãä»ããããæ¯æãæ¹æ³ã«åŸã£ãŠè¿éãããŸããè«æ±æã«ã¯è©³çްãã€ååãªçç±ãæ·»ä»ããåœç€Ÿã®å©çšèŠçŽããã³è¿éããªã·ãŒãšççŸããªãããšã確èªããŠãã ããã
8. 第äžè ããã³ãã®ä»ã®å 責äºé
8.1 åœç€Ÿã¯ãæ¯æãåŠçããŠãŒã¶ãŒç»é²çã®ããã«ç¬¬äžè ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãŸãã¯å©çšãæäŸããå Žåãããã顧客ã¯ãã·ã¹ãã ããã³ãµãŒãã¹ã®é©æ£å©çšã®ããã«é¡§å®¢æ å ±ã第äžè ã«é瀺ãããããšã«åæããçè§£ãããã®ãšããŸããäž»èŠãªãµãŒãã¹ãããã€ããŒã®äžèЧã¯ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã«èšèŒãããŠããŸãã
8.2 第äžè ãµãŒãã¹ã®å©çšã¯ãå第äžè ã®å©çšèŠçŽãé©çšãããåœç€Ÿã¯ãã®æäŸã«é¢ããŠè²¬ä»»ãè² ãããé¢é£ããçŽäºã¯é¡§å®¢ãšè©²åœç¬¬äžè éã§è§£æ±ºããããã®ãšããŸãã
8.3 ã·ã¹ãã äžã®ç¬¬äžè ãŠã§ããµã€ããžã®ãªã³ã¯ã¯äŸ¿å®ã®ããã«æäŸãããŠããããªã³ã¯å ã«ã¢ã¯ã»ã¹ãããšã·ã¹ãã ãé¢ããŸããåœç€Ÿã¯ããããã®ç¬¬äžè ãŠã§ããµã€ãã®æ å ±ã®æ£ç¢ºæ§ãä¿¡é Œæ§ã«ã€ããŠè²¬ä»»ãè² ããŸããã
9. è£å
9.1 顧客ã¯ãæ¬å¥çŽã«ãããèªå·±ã®è¡šæããã³ä¿èšŒã®éåããŸãã¯é©çšæ³ãèŠåãèŠå¶ã«åŸããªãã£ãããšã«èµ·å ãŸãã¯é¢é£ãã第äžè ããã®ãã¹ãŠã®è«æ±ãèŠæ±ããã³è²¬ä»»ïŒåççãªåŒè·å£«è²»çšãå«ãïŒã«ã€ããŠãåœç€Ÿããã³ãã®é¢é£äŒç€Ÿããªãã³ã«ååç· åœ¹ã圹å¡ãåŸæ¥å¡ã代ç人ãé²åŸ¡ããè£åããç¡å®³ã«ä¿ã€ããšã«åæããŸãã
9.2 顧客ã¯ãéæåœç€Ÿã«ææ¡ïŒãã£ãŒãããã¯ïŒãæäŸããããšãã§ããŸãããã¹ãŠã®ææ¡ã¯èªçºçãªãã®ã§ãããããšãé¡§å®¢ãæ©å¯ãšæå®ããŠããŠããå¥éæžé¢åæããªãéããåœç€Ÿã«æ©å¯ä¿æçŸ©åã¯çºçããŸãããããã«ãæ¬å¥çŽãŸãã¯äž¡åœäºè éã®å¥éã®æžé¢åæã«å¥æ®µã®å®ãããªãéããåœç€Ÿã¯æäŸãããææ¡ãèªç±ã«äœ¿çšãé瀺ãè€è£œãã©ã€ã»ã³ã¹äŸäžãæµéãããã³å©çšã§ãããã®ãšãã顧客ã¯åœç€Ÿãææ¡ãããã€ã€ã«ãã£ããªãŒãå šäžçãè²æž¡å¯èœããµãã©ã€ã»ã³ã¹å¯èœãåæ¶äžèœãæ°žç¶çãªã©ã€ã»ã³ã¹ã®äžã§ãµãŒãã¹ãã·ã¹ãã ã«çµã¿å ¥ããæš©å©ãæããããšã«åæããŸãã
9.3 ã·ã¹ãã ããã³ãµãŒãã¹ã¯ãçŸç¶ã®ãŸãŸãæäŸãããããªãã¯èªå·±è²¬ä»»ã§å©çšãããã®ãšããŸããåœç€Ÿã¯æ¬å¥çŽã«å®ããä¿èšŒãé€ããã·ã¹ãã ã»ãµãŒãã¹ã«é¢ããŠãããªãä¿èšŒãè¡ã£ãŠããããæ¬å¥çŽå€ã§ã®åœç€Ÿã®çºèšã«ã€ããŠã顧客ã¯äŸæ ããŠããªããã®ãšããŸãã
9.4 顧客ã¯ããµãŒãã¹ãå©çšãã·ã¹ãã ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããã®ããŒããŠã§ã¢ããœãããŠã§ã¢ããã®ä»æè¡èŠä»¶ïŒäŸïŒã¢ãã€ã«ããŒã¿ãã€ã³ã¿ãŒãããæ¥ç¶ïŒã®äºææ§ã確ä¿ãã責任ãåç¬ã§è² ããäºææ§äžè¶³ã«ããå©çšã§ããªãå Žåãåœç€Ÿã¯è§£æ±ºçãå©èšãæç€ºãæäŸãã矩åãè² ããŸããã
10. å¥çŽã®çµäº
10.1 åœç€Ÿã¯ãæ¬å¥çŽã«åŸããããªãã®ã¢ã«ãŠã³ããŸãã¯ãµãŒãã¹ã®æäŸãçµäºãŸãã¯åæ¢ããæš©å©ãæããŸããå¥çŽãŸãã¯ãã®ä»åœç€Ÿã®ããªã·ãŒéåããã£ãå Žåãããªãã®ã¢ã«ãŠã³ãã®åæ¢ãç¡å¹ãåã³æ¬å¥çŽã®çµäºãçããéåã®å Žåã¯è¿éãå ±é ¬ã®æš©å©ã¯ãããŸããã
10.2 ãããã®åœäºè ããã¢ã«ãŠã³ãã®çµäºã«ããæ¬å¥çŽãçµäºããæš©å©ãæããéåã«ããã¢ã«ãŠã³ããçµäºãããå Žåã顧客ã¯è¿éãŸãã¯å ±é ¬ãåããæš©å©ãæããŸããã
10.3 å¥çŽçµäºæãããªãã®ãµãŒãã¹å©çšæš©ã¯çŽã¡ã«åæ¢ãããæ¬å¥çŽçµäºã¯ãµãŒãã¹æéã®å šé¡æ¯æã矩åãå é€ãããã®ã§ã¯ãããŸããã
10.4 é倧ãªå¥çŽéåã®å Žåãåœç€Ÿã¯ãéåã®å 容ïŒéåã®æ¬è³ªããã³é¡§å®¢ã®å人ããŒã¿ãå«ãïŒã«ã€ããŠæèœã®æ³å·è¡æ©é¢ã«éç¥ããéåãã顧客ã«å¯ŸããŠç涯ã®ãµãŒãã¹å©çšçŠæ¢ãèª²ãæš©å©ãæãã該åœããå Žåãããªãã®è³æ Œæ å ±ãã·ã¹ãã ïŒãµãŒãã¹å©çšãããããã¯ãããããšããããŸãã
11. æºæ æ³ããã³å¶è£
11.1 æ¬å¥çŽããã³ããªãã®ãµãŒãã¹å©çšã¯éŠæž¯ã®æ³åŸã«æºæ ããã·ã¹ãã å©çšã¯ãã®ä»ã®å°åãåœãåœéæ³ã®å¯Ÿè±¡ãšãªãå ŽåããããŸãã
11.2 ãµãŒãã¹ãŸãã¯ã·ã¹ãã ã«é¢ããçŽäºãããå ŽåããŸãåœç€Ÿã«é£çµ¡ããéå ¬åŒã«è§£æ±ºããããåªããããšã«åæããŸãã
11.3 åœç€Ÿã¯ããããŒãã³ããªã³ã°ãããè³éäŸäžã貿æå¶è£éåãªã©ãåæ³åã®æ³åŸãèŠå¶ãèŠç¯ã«åºã¥ããéæ³è¡çºã®ããã®ãµãŒãã¹å©çšãæç€ºçã«çŠæ¢ããŸãã
11.4 ã·ã¹ãã ããã³ãµãŒãã¹ã¯ã°ããŒãã«ãªæ§è³ªãæãããããå©çšãå¶è£ãªã¹ãã«å«ãŸããå ŽåããããŸãã
11.5 ååœäºè ã¯ããµãŒãã¹ïŒã·ã¹ãã ã«çŽæ¥ãŸãã¯éæ¥çã«é©çšãããå šãŠã®åè æãåãããŒãã³ããªã³ã°ãçµæžããã³è²¿æå¶è£ã茞åºç®¡çãã®ä»åœéè²¿ææ³ãèŠå¶ãæ¿åºåœä»€ãéµå®ãããã®ãšããŸãã
11.6 ã·ã¹ãã ïŒãµãŒãã¹ã®å©çšã«ãããããªããæ¿åºçŠæ¢ãæåŠããŸãã¯æªæ€èšŒã®åœäºè ãå¶è£ãªã¹ããé€å€ãªã¹ãããŸãã¯èŒžåºç®¡çé¢é£ã®å¶éåœäºè ãªã¹ãã«å«ãŸããŠããªãããšãä¿èšŒããŸãã
11.7 ããããªããããããã®å¶è£ãªã¹ãã«èŒã£ãå ŽåãçŽã¡ã«ãµãŒãã¹ïŒã·ã¹ãã ã®å©çšãäžæ¢ãããã®ãšãããããæ ããšããªãã®ã¢ã«ãŠã³ãã忢ãŸãã¯çµäºãããå¯èœæ§ããããŸãã
11.8 åœç€Ÿã¯ãç¹å®ã®å°åã«ãããèªç€Ÿã®ãµãŒãã¹ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãå¶éããæš©å©ãæãã該åœå°åããã®ã·ã¹ãã ïŒãµãŒãã¹ã®å©çšããããã¯ããããšãã§ããŸãã
11.9 å¶éå°åã«æåšããè ããŸãã¯ãã®å± äœè ã¯ãµãŒãã¹å©çšãèªãããããä»åœã®å± äœè ãåæ§ã«ãå¶éå°åã«ããå Žåã¯ãµãŒãã¹å©çšãçŠæ¢ãããå©çšå¶éãåé¿ãã詊ã¿ã¯å¥çŽéåãšãªããŸãã
12. ãã®ä»
12.1 åœç€Ÿããã³é¡§å®¢ã¯ãé£çµ¡ã«éããŠè±èªã䜿çšããããšã«åæãããã¹ãŠã®éç¥ã»é£çµ¡ã¯è±èªã§è¡ãããæ¬å¥çŽã®è±èªçãåªå ããããã®ãšããŸãã
12.2 æ¬å¥çŽã®æŽæ°ã¯ãã·ã¹ãã äžã§æ¡çšãããæç¹ã§å¹åãçºãããµãŒãã¹å©çšã«ããæŽæ°ãããå¥çŽã«ææãããããšã«åæããŸãã
12.3 åœç€Ÿã«ã¯ããŠã§ããµã€ãã®ããåãåãããããŒãžãããªã¯ãšã¹ããéä¿¡ããŠé£çµ¡ããããšãã§ããŸãã
13. é£çµ¡å æ å ±
åœãŠã§ããµã€ãã¯PROXIED LIMITEDãææã»éå¶ããŠãããåœç€Ÿã¯éŠæž¯ã«æåšããŸããæåšå°ã¯UNIT B, 11/F YAM TZE COMM BLDG 23 THOMSON RD WAN CHAI, HONG KONGã§ãããé£çµ¡ã¯ããŠã§ããµã€ãã®ããåãåãããããŒãžãèšèŒã®ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ããŸãã¯äžèšäœæå®ã«æžé¢ãéä»ããæ¹æ³ã§ãé¡ãããããŸãã